Bitschwiller : Une commune entreprenante

La réception du Nouvel An donne aussi l’occasion à la collectivité d’honorer certains citoyens méritants (maisons fleuries, bénévoles des associations, donneurs de sang, etc.), un signe d’attachement des habitants à la communauté villageoise, comme l’a montré le film réalisé par Pascal Ferrari (Active Médias). Un accueil chaleureux a également été réservé aux nouveaux arrivants. La vitalité culturelle du village a été exprimée par les concerts de l’harmonie municipale, les 90 ans de l’UNC, illustrés par une belle exposition ; le succès de l’exposition des œuvres d’André Aveline et la présence de René Münch, un autre peintre talentueux, établi à Lyon, mais resté attaché à son village natal. 2012 a marqué la fin des gros chantiers, comme celui du centre de première intervention des sapeurs-pompiers et celui de rénovation de la toiture du complexe culturel et sportif. Au total selon l’estimation du marie Pierre Walter, les dépenses d’investissement de 2012 se sont élevées à plus d’un million d’euros.

Dans son intervention, le maire a exprimé sa confiance dans la Communauté de communes Thann-Cernay : « Un projet d’avenir qui repose sur une fiscalité équilibrée, sans hausse des impôts locaux. »

Défendre la déviation

Côté transport, la prolongation, en 2012, de la déclaration d’utilité publique concernant la déviation de Bitschwiller-Willer rassure la municipalité : « Il faut que ce dossier soit vigoureusement défendu dans le programme qui contractualise les interventions financières de l’État, de la Région et du Département », a insisté Pierre Walter. En revanche, le projet du giratoire du Kerlenbach est resté au point mort.

Côté montagne, la rénovation, dans le cadre du réseau de gîtes d’étapes de la ferme-auberge du Thannerhubel, n’est pas approuvée : « Son coût est largement supérieur à celui estimé par le plan de financement. »

Côté voirie, les travaux rue Bellevue, sur le collecteur d’eau pluviale et la chaussée de la rue Longchamp seront réalisés au printemps. D’autres porteront sur de meilleures accessibilités aux personnes handicapées pour traverser la RN 66.

Le conseiller général Michel Habib a évoqué la situation financière préoccupante des départements : « La crise nous oblige à mieux gérer nos finances, à planifier l’investissement, sans pour autant augmenter la contribution à la taxe foncière… »

Quant à Jean-Pierre Baeumler, président de la Communauté de communes Thann-Cernay, il a défendu le programme de rénovation des gîtes de montagnes. « Il faut certes maîtriser les coûts, mais sans oublier que c’est un complément de ressources pour l’exploitant et la possibilité d’accueillir les randonneurs avec plus de confort… Le Thannerhubel, on le partage ensemble, entre Thann et Bitschwiller. La bonne entente a toujours fonctionné », a-t-il souligné.

De nombreux Bitschwillérois ont été mis à l’honneur lors de la réception (notre encadré).

Arboriculteurs : Gérard Hauck Chorale Sainte-Cécile : Marie Thuet Club Marguerite Weiss : Danièle Ehny Conférence Saint-Vincent-de-Paul : Jean-Jacques Beucher Donneurs de sang : Marie Granet Football club : Jean-Claude Reeb Société de pêche : Marcel Roguet Gymnastique : Yves Schuffenecker Tennis Club : Steve Schneider UNC : Renée Rauber.

Maisons fleuries

Maisons avec jardin visible de la rue : Thomas Franck et Binder Christelle ; Nicole Kuttler ; Gérard et Catherine Den Dryver ; Gérard et Josiane Blenner ; Gérard et Martine Fallecker ; Jean-Jacques et Orietta Wegerich ; Bernard et Catherine Bilger ; Gunther et Geneviève Jentsch ; Gilles et Martine Hoareau ; Georges et Irène Jacob ; Christian et Claudine Livrelli ; Georgette Sturm ; Abdelkrim et Jemâa Drioueche. Balcons terrasses fenêtres : Richard et Doris Picard ; Sylvain et Germaine Tschann ; Michèle et Michel Mura ; Batiste Bonecker ; Serge et Lucienne Hamad ; Pascal et Francine Français ; Antoine et Marie-Odile Edel.

Commerces-restaurants : Michel et Odile Durliat ; Peggy Fieffel (hors concours : Jean Louis et Denise Marbach).

Donneurs de sang

Bronze 1 er niveau : Claudine Gabel, Jocelyne Lerch, Anne Nussbaum, Jean-François Cadot, Lucas Gerber, Jean Peterschmitt, Daniel Rentz. Bronze 2 e niveau : Sylvie Chalgoumi, Nathalie Pross, Delphine Touré, Denis Auer, Alain Neff, Christophe Nussbaum, Mathieu Nussbaum, Fabien Zussy. Bronze 3 e niveau : Cyrille Estiot, Pierre Welker. Argent 4 e niveau : Marie-Reine Granet.

le 29/01/2013 à 05:00 par Michel Tschann